Domácemu hororu sa darí. V Čechách je hneď niekoľko vydavateľstiev, ktoré sa buď priamo špecializujú (aj) na tuzemský horor, ako napr. Golden Dog či Medusa či Carcosa, alebo popri iných žánroch hororovú literatúru vydávajú. V tomto smere kraľuje jednoznačne Fobos, pričom slušnú asistenciu robí aj Argo či malé vydavateľstvo Knihy Veles. Práve vďaka uvedeným majú naši západní bratia hotové hororové hody.

Našťastie aj na u nás doma horor postupne zapúšťa korene, a to najmä vďaka ľuďom okolo magazínu Charon. Tí v spolupráci s vydavateľstvom Columbus nielenže vydali svoju prvú výberovku najlepších poviedok, ale aj niekoľko prekladových diel (viac v ďalšom článku) a často zvyknú publikovať aj samotné knihy. Tento rok to síce Lukášovi Polákovi nevyšlo, avšak Rado Kozák vydal hneď dva tituly, z toho jeden u nás a druhý v Čechách. Samozrejme nie sú jediní a napríklad Ivan Kučere vydal tento rok tiež dva tituly, avšak oba v českom jazyku.

---

ROMÁNY V SLOVENČINE

---

Jozef Karika – Pád (Ikar, 2025)

Počas poloprázdneho nočného letu z Edinburghu do Bratislavy si k čerstvým snúbencom prisadne mladík s temným tajomstvom. Vyrozpráva im desivý príbeh a prezradí niečo, kvôli čomu sa let zmení na nočnú moru plnú čírej hrôzy… Nový mysteriózny thriller od majstra strachu sa venuje mimoriadne fascinujúcej a desivej téme spánkovej paralýzy. Tento fenomén dodnes nie je spoľahlivo preskúmaný, býva nebezpečný a nočné mory, ktoré ho sprevádzajú, mávajú veľmi ostré zuby...

Táto kniha vám nedovolí zaspať. A to doslova.

---

Radoslav Kozák - Žena s polovicou tváre (Ikar, 2025)

Zlo a nenávisť sa šíria nocou a rozprestierajú sa nad hlavným mestom.

Natália Rákociová stretáva nových priateľov v neziskovej organizácii. Snaží sa byť užitočnou pre spoločnosť a pomáha ľuďom bez domova. Čoskoro sa pozrie do očí skutočnej esencii života na okraji spoločnosti. Keď v bratislavských uliciach začnú miznúť bezdomovci, Natália tuší, že sa pred temnotou neschová ani ona. Prečo všetci okolo nej stále opakujú tú istú frázu: Neexistujem?

V napätej atmosfére, keď sa realita mieša so snom, odhalí pravdu nielen o starej priateľke, ale aj o sebe samej. Fragmenty vlastnej minulosti Natálii pripomenú, že to najväčšie zlo si nesieme stále so sebou.

Ukážka z knihy

---

Eva Wolfenthal - Imágo (Ikar, 2025)

V tajomných jaskyniach veľkého sídla sa prebúdza bzučanie. Prah Letohrádku prekročí mladá guvernantka s batožinou. Do domu ju pozval Oliver Skrušinský, otec malej Agáty. Nová domáca učiteľka má viesť jeho dcéru do sveta dospelosti; lenže guvernantka je znepokojená Agátinou zvedavosťou na smrť a dlhými pohľadmi. Zdá sa, že jej otec si vôbec nič neuvedomuje. Alebo len nechce? Jeho jemné dotyky, úsmevy a starostlivé otázky stierajú guvernantkine úvahy o odchode. Bzučanie v chodbách Letohrádku je stále silnejšie a desivé sny ju vracajú k predchádzajúcemu životu. Ak sa chce dozvedieť pravdu o mieste, kde sa ocitla, a oslobodiť sa, musí zabudnúť na minulosť. A to môže byť omnoho náročnejšie, ako sa zdá.

---

Richard Zamec - Návrat Beštie (Hydra, 2025)

Nočný démon. Ponožkový vrah. Pavúk. Beštia. Ondrej Zigo. Spomínate si naňho? Na zabijaka žien z prízemných bytov, ktorý na začiatku deväťdesiatych rokov minulého tisícročia terorizoval Bratislavu? Keď ho po mnohých vraždách spravodlivosť konečne dolapila a on skončil za mrežami s doživotím, spoločnosť na neho s radosťou rýchlo zabudla.

Lenže… Čo ak svoje činy naďalej pácha vo svete, v ktorom dva takzvané prielomy spustili paranormálne javy?

Keď ktosi zavraždil známeho bratislavského spisovateľa detektívok a bývalého kriminalistu Šimona Švéda, podobalo sa to na prácu dávno chyteného sériového vraha. Ten však len prednedávnom naposledy vydýchol vo väzenskej nemocnici. Trojica vyšetrovateľov sa ocitne tvárou v tvár čomusi nečakanému. Vo svete zmietanom fenoménom známym ako paranormal je totiž možné všetko.

---

ROMÁNY V SLOVENČINE

---

Radoslav Kozák - Prokletý záliv (Golden Dog, 2025)

Slnko, hudba, rum a Bob Marley – Jamajka je rajom pre mladých ľudí, ktorí hľadajú zábavu. Hotely sa otriasajú rytmom reggae a diska, more šumí a večierky nikdy nekončia. Až do chvíle, keď čosi nepríde z hlbín...

Ľudia začínajú miznúť. A zostáva po nich krv. Polícia verí, že ide o útoky divokého zvieraťa, ale miestni si šepkajú o niečom inom. O stvorení z legiend.

Je to len povedačka alebo sa na ostrove naozaj prebudila starodávna hrôza?

Ukážka z knihy

Recenzia knihy

---

Ivan Kučera - Ježibaba z Lesa černých stínů (Knihy Veles, 2025)

Les čiernych tieňov, Slovensko, rok 1928… Po mnoho storočí sa do neho odvážili len nemnohí. Kto tam vstúpil, nevrátil sa živý. Tí ostatní sa báli povier o zlej ježibabe a lesu sa vyhýbali. Lenže neďaleko lesa stojí malá zapadnutá slovenská dedinka... Keď sa začnú strácať deti a stopa vedie do lesa, rozhodne sa miestny hospodár Milo Kličko, že sa musí niečo stať. Zvolá trestnú výpravu, aby s tajomnou ženou raz a navždy skoncovali. Alebo ona s nimi.

---

Jakub Mišči – Potomek (Golden Dog, 2025)

Užíva si pokojný život na svojom odľahlom vidieckom sídle, ďaleko od ruchu slovenskej spoločnosti. V zasvätených kruhoch je známy ako expert na nemecké vojnové zbrane z druhej svetovej vojny, obchodník, ktorý vie, kde čo zohnať. Lenže jeden nečakaný incident mu prevráti život naruby. Minulosť sa hlási o slovo – temná, potlačená a nebezpečne živá. Je nútený čeliť démonom, na ktorých dávno zabudol, a pritom odkrýva desivé rodinné tajomstvá, ktoré mali zostať navždy pochované...

Najnovšia hororová novela Kriegsnebel pôvodne vyšla v nemeckom vydavateľstve EK-2 Militär a jej český preklad Potomek vydává vydavateľstvo Golden Dog.

---

Oldřich Suchý - Temné variace (.Golden Dog, 2025)

Temné variace sú poctou hororu - žánru, ktorý desí aj fascinuje, provokuje aj hladí po duši. Oldřich Suchý v nich skladá hold majstrom a majsterkám temnôt, ktorí formovali jeho čitateľské sny i nočné mory. Každá poviedka je iná, a predsa ich spája cit pre jazyk, napätie a tušenie, že pod hladinou bežného sveta sa skrýva čosi nepokojné.

---

Kateřina Šardická – Neklidný hrob (Host, 2025)

Kto hovorí, že smrť nemožno vyliečiť?

Píše sa rok 1887 a Anselm Godwin študuje medicínu na univerzite v Glasgowe. Pokiaľ práve so svojimi spolužiakmi nesedí okolo zakrvavených operačných stolov a neprihliada pitvám, trávi všetok čas ponorený do kníh. Lekárom sa mal pôvodne stať jeho starší brat Ezra, ktorý však pred rokom tragicky zomrel. Anselm pred zármutkom utiekol čo najďalej a tajne prevzal bratovo miesto. Teraz sa ale musí vrátiť domov na sever na Škótsku vysočinu a čeliť svojim démonom.

Ada Selwynová pracuje ako hrobárka. Cez deň vedie s otcom pohrebnú službu - remeslo, kvôli ktorému nimi ľudia v celom kraji opovrhujú. Po nociach si privyrába spôsobom, za ktorý jej hrozí oprátka, a čo horšie - to, že sklame svojho otca. Nelegálne aktivity sa jej však kruto vypomstia a Ade hrozí, že príde o všetko.

Keď sa cesty Anselma a Ady skrížia, stanú sa z nich nečakaní spojenci. Anselm je presvedčený, že dokáže prekabátiť samotnú Smrť a mŕtveho Ezru priviesť späť k životu. A Ada je jediná, kto mu môže pomôcť…

---

Petr Wolf - Error in calculo (.Argo, 2025)

Koniec sveta v Sudetoch nie je o nič menej násilný, zmrznutý a hladný ako inde, ale má lepšie padnúce kulisy aj solídnu tradíciu v krviprelievaniach. Kde inde by mohla byť plazivá apokalypsa štýlovejšia, než v hmlistých lesoch Jizerských a Krušných hôr? Darwin došiel k poznaniu, že pre vývoj je potrebný chlapec a dievča. Náboženským knihám na to stačil Stvoriteľov úmysel. Vesmír si myslel svoje, a za praskania kostí a trhania mäkkých tkanív sa rozhodol premaľovať šachovnicu a zamakať na vývoji. Pre nás, vyšších primátov, sa to stalo dobrodružstvom síce trochu nepríjemným, ale zato spravidla posledným.

Hrdinovia temnej a krvavej knihy možno majú hexenšus a hemoroidy, ale zato majú dobrý hudobný vkus a šťastie, ktoré ich vždy včas opustí.

Pekne sa uložte, Sandman má pre vás rozprávku. Snáď sa ráno prebudíte...

---

POVIEDKOVÉ ZBIERKY A ANTOLÓGIE

---

Ondřej Kocáb – Smyčka Urobora (Golden Dog, 2025)

Opakovať stále dookola to isté v očakávaní iného výsledku je definíciou šialenstva. Predkladaný cyklus štyroch hororových noviel sa ju rozhodol bezo zvyšku naplniť. Hemží sa to v ňom nepochopenými antihrdinmi, zlovoľnými dimenziami bytia a zúfalými snahami o únik. Ale skutočne je možné z hrozivých slučiek Urobora uniknúť? Odpoveď skrývajú stránky tejto knihy, poskytujúce bezútešný pohľad do vnútra priepasti…Opakovať stále dookola to isté v očakávaní iného výsledku je definíciou šialenstva. Predkladaný cyklus štyroch hororových noviel sa ju rozhodol bezo zvyšku naplniť. Hemží sa to v ňom nepochopenými antihrdinmi, zlovoľnými dimenziami bytia a zúfalými snahami o únik. Ale skutočne je možné z hrozivých slučiek Urobora uniknúť? Odpoveď skrývajú stránky tejto knihy, poskytujúce bezútešný pohľad do vnútra priepasti…

---

Karel Švanda ze Semčic - Fantomy (Carcosa, 2025)

Prízraky, umrlci, osudové ženy, duchovia s hlavou i bez, tieň E. T. A. Hoffmanna, odvrátená strana divadla… Všetkým literárnym dobrodruhom a milovníkom temných kuriozít Carcosa ponúka ďalšiu makabróznu delikatesu, tentoraz zbierku poviedok vršovického rodáka a príslušníka slávneho divadelného rodu Karla Švandu zo Semčic (1867 – 1928). Inšpirovaný Poem a Hoffmannom, Švanda rozpráva farbisté a nápadité strašidelné historky z najrôznejších prostredí. Čitateľov berie na výlet do Francúzska, Nemecka, Viedne i pražských uličiek, na cintorín, do psychiatrickej liečebne, do divadiel, salónov a hostincov.

V 19. storočí len máloktorý autor zasvätil strašidelným príbehom celú jednu zbierku poviedok, nieto ešte dve. Švandovi vyšli zväzky Fantastické poviedky (1892) a Bizarrné poviedky (1897), a to najlepšie z nich tvorí základ tohto výberu. Ako bonus uvádzame ukážku zo Švandovho vydareného prekladu Hoffmanovej rozprávkovej novely Zlatý hrniec a všetko, ako je dobrým zvykom, korunuje zasvätený a obsiahly doslov Petra Bočka, ktorý knihu zostavil.

---

Radoslav Kozák (ed.) - Medzi brehmi Acherónu (Columbus, 2025)

Niektoré cesty vedú len jedným smerom. Keď sa v rozostupujúcej sa hmle objaví starec so skostnatenými lícami, viete, že by ste mali utekať. Ale neurobíte to. Niečo vás k nemu neodolateľne priťahuje. A skôr či neskôr sa s ním bude musieť zviezť každý. Pred vami sa rozlieha Acherón. Práve nastupujete k prievozníkovi. Na druhej strane tejto hnijúcej, smradľavej rieky leží temnota, ktorej sa nevyhnete. Predtým, než sa do nej ponoríte, nechajte sa unášať trinástimi najmrazivejšími príbehmi, ktoré vybral samotný Charon.

Čo vás čaká?

Odľahlé dediny, kde sa dejú nepochopiteľné veci.

Opustené domy, ktoré nikdy neprestali dýchať.

Démoni a duchovia, ktorí len čakajú na vašu dušu.

Posadnuté bábiky, šialenstvo, smrť… a všetko, čo sa skrýva v tieňoch.

Acherón nie je len rieka. Je to hranica. Jednou nohou ste ešte na tomto svete. Ale keď otočíte stránku, možno už nebude cesty späť…

Otvorte túto knihu… a prijmite pozvanie na svoju poslednú plavbu.

---

Petr Boček – Duchomorna (Golden Dog, 2025)

Po knihách Umrlčí veniec, V ríši mŕtvych a Pani smrť prichádza ďalšia antológia hororu z 19. storočia. Antológia Duchomorna prináša viac ako tri desiatky strašidelných príbehov z českej literatúry 19. storočia. Prvá časť knihy je zameraná na čiernu mágiu, druhá potom na najrôznejších démonov: čertov, vodníkov, divožienky, duchov, revenantov vrátane upírov, vlkolakov, poludníc i démonické zvieratá. Texty sú vybrané tak, aby predstavili široké spektrum autorov od známych až po úplne zabudnutých a aby ukázali najrôznejšie podoby príbehov: od rozprávok cez povesti a poviedky až k etnografickým štúdiám, od čistej hrôzy až po rozmarne alebo čiernohumorne ladené texty. Nechýbajú medailónky autorov a všeobecné výklady týkajúce sa témy knihy. Neváhajte! Vstúpte do Duchomorny a nechajte sa opájať panoptikom hrôz v opare dávno zašlých časov.

---

Honza Vojtíšek - Když hrůza laská, po kůži běhá mráz (Golden Dog, 2025)

Erotika a horor – dve tváre vášne, ktoré sa prelínajú v jedinečnej antológii poviedok popredných autorov a autoriek žánru z USA (napr. Edward Lee, John Everson, Lucy Taylor), Veľkej Británie (Graham Masterton), Poľska (Agnieszka Biskup, Karolina Kaczkowska a i.), Slovenska (Lenona Štiblaríková, Radoslav Kozák) a Česka (Veronika Fiedlerová, Martin Paytok, Kristina Haidingerová, Martin Štefko a ďalší). Každý príbeh v tejto knihe vám ukáže, ako blízko má slasť k strachu a rozkoš k hrôze.

Od tichých zvodov až po surovú temnotu – tieto poviedky vás zavedú na miesta, kde sa telo i duša poddávajú nepoznaným hlbinám túžby a desu.

Ste pripravení otvoriť dvere do sveta, kde sa hranica medzi potešením a hrôzou stiera?

---

ĎALŠIE ODPORÚČANÉ TITULY

---

Kvety smrti - Radka Horniaková (.Radka Horniaková, 2025)

Ludmila Svozilová - Ante portas (Fobos, 2025)

Petr Boček – S plísní na rtech (Golden Dog, 2025)

Oldřich Suchý - Legendy (Golden Dog, 2025)

Jiří Sumín (Amálie Vrbová) – Karnyfel (Carcosa, 2025)

Kristina Haidingerová & Radoslav Kozák (eds.) – Když se peklo protrhlo (Canc, 2025)