Na Slovensku len nedávno vzniklo nové vydavateľstvo Príbeh zamerané na domácu žánrovú tvorbu. Jednou z ich prvých lastovičiek je Prekliata zbierka, antológia pôvodnej slovenskej fantastiky, v ukážke ktorej si môžete zalistovať.
Ak máte radi exotické urban fantasy, bojové umenia a pouličné boje v štýle Gangov New Yorku, česť a tradície, o ktoré treba bojovať, tak možno práve oceňovaná novinka z vydavateľstva Host je pre vás. Nech sa páči, ukážka.
Brnenské vydavateľstvo Host nás pravideľne zásobuje zahraničnými novinkami. Medzi také patrí aj exotické steampunkové urban fantasy Majster džinov od P. Djèlí Clark, ktorého ukážku si môžete prečítať.
Páčila sa vám Kirké a Mýty a Hrdinov od Frya ste priam zhltli? Potom tu máme niečo pre vás. Vydavateľstvo Tatran opäť siahlo po ďalšej modernej verzii antických mýtov. Tentoraz sa vyberieme na Krétu a dozvieme sa viac o príbehu Ariadny. Veď viete, tej s klbkom...
Na slovenskej pôde sa vynorilo nové Vydavateľstvo Príbeh s odvážným plánom. Podporovať domácich autorov fantastiky. Horor, scifi, mystery a fantasy je ich plánované menu a kuchármi budú hlavne mladí domáci autori.
Jeden z pilierov klasického kyberpunku sa po rokoch dočkal nového českého vydania, tentoraz vo vydavateľstve Argo. Nech sa páči - ukážka z Hardwaru od Waltera Jona Williamsa.
Slovenská fantasy scéna sa rozšírila o ďalšie meno. Je ňou mladučká, iba šestnásťročná autorka Ema Novotná, ktorá vstúpila do vôd fantastiky románom Svorka pri Vrchu kráľov. Ako tento debut hodnotí scifi.sk?
Známa česká hororistka Kristína Haidingerová dala dokopy skupinu už známych a renomovaných autoriek a autorov, ktorí prispeli dielami rôzneho rozsahu a témy.
Aké je teda České Temno? Pozrite sa spolu so mnou...
Román Terror od Dana Simmonsa je považovaný za modernú klasiku hororu. Mrazivý román spája realitu s nadprirodzenými hrozbami a nenechá vás ani vydýchnuť.
Knižka, bohužiaľ, zatiaľ nevyšla v preklade, ale pokiaľ čítate po anglicky, určite ju vyskúšajte. O čo ide? Hlavný hrdina Frederick Withers ujde z väzenia v rakve, a keď potom večer na cintoríne „vstane z mŕtvych“, náhodní svedkovia si ho nedopatrením pomýlia s upírom. To vedie k celému radu bizarných situácií. Wells humor buduje postupne, zozačiatku sa možno len pousmejete, ale keď sa zoznámite s postavami a príbeh sa zamotá, príde aj na výbuchy smiechu. V románe okrem toho ako postavy vystupujú niektorí známi anglickí spisovatelia 19. storočia. Ideálny výber pre priaznivcov čierneho humoru.
V tomto prípade mi bol autor aspoň neznámy, takže som nemal prehnané očakávania.
Čiže – Na ovdrátenej strane Mesiaca je Mesto Hriechu, zločinu a bez poriadneho zákona, založené megalomanským multimiliardárom , ktorý pôsobí ako kombinácia Donalda Trumpa a bondovského zloducha. Tam nie príliš nadšene prichádza poručík Damien Zackon, stelesnenie poctivosti a tvrdej ruky zákona – v mieste, kde polícia bežne pri zločine len odvráti zrak a nepridáva si problémy. Dôjde ale k neikoľkým vraždám, kde stopy vedú do najvyšších miest politiky – k multimiliárdárskemu vládcovi Fletcherovi Mosasovi a jeho dcére Zlate. Navyše sa Mesiacom pohybuje psychopatický vražedný android, púštajúci hlášky ako z Tarantinovho filmu (tu obálka naozaj neklamalaä. Jeho cieľ a úmysel sú neznáme, no desiatky mŕtvol pôsobia jednoznačne.
Viacero príbehových liniek vytvára dosť živý obraz „temnej strany“ a napokon aj dospejú k záveru, ktorý dáva zmysel.
Oproti Weirovej Artemis je tento mesačný kúsok naozaj detektívny a naozaj noirový, i keď tiež nie bez chýb. Androidove hlášky postupne prestanú byť originálne a najmä Zackon, hlavná postava, je dejom viac posúvaný, než by ho sám ovplyvňoval.
Záver? Osviežujúca mesačná detektívka, kde je občas priveľa efektných kecov na úkor deja a zápletky, ale rozhodne dokáže chytiť a nepustiť.
PS. Prekladateľ sa pekne pohral s menami, tak aby sa tieto myšlienkovo zhodovali s originálom. Preto sa z Fletchera Brassa (brass= mosadz), posadnutého mosadznou farbou, stal Fletcher Mosas. Z detektíva Damiena Justusa (anglicky vyslovované to znie takmer ako „justice“, spravodlivosť) je Damien Zackon (=zákon). Palec hore
Kniha ma prekvapila. V dobe, keď vyšla, som naozaj nečakala domáce scifičko na tak dobrej úrovni. Páčila sa mi. Iste by sa našli detaily, ktoré by som mohla dielku vytknúť, ale aj veľa dobrých prvkov a je nápaditá. A keďže dej odsýpal a pekne gradoval, za mňa spokojnosť.
William Faulkner stretol Agathu Christie a celý večer spolu pozerali Doktora Who. Detektívka s fantastickými prvkami sa odohráva v ponurom sídle na anglickom vidieku. Výborná práca so zápletkou a s rôznymi uhlami pohľadu. Koniec je trošku čiernobielejší, ako sa do tohto, dovtedy nádherne sivého sveta hodí, ale v každom prípade prekvapivý. Už len jedna rada: nezamýšľajte sa nad názvom, nečítajte si vopred recenzie a ani len informáciu na prebale. Čím menej budete o knihe vedieť, tým väčšia zábava bude postupne s hlavným hrdinom prichádzať na to, čo sa vlastne deje. Zatiaľ len v angličtine, snáď sa to čoskoro zmení ;)
