Diskusia 1/2: Kovboji a Votrelci - Minirecenzia

Stano Lacko
Jurinko viacej takychto recencii!!!
27.09.2011

Stano Lacko
Inak vsimli ste si, ze slogany "od tvorcov" "od rezisera" etc sa pouzivaju hlavne pri filmoch ktore su takpovediac slabsie?
27.09.2011

draculin
Moc dobre napisane :) A navyse s tym uplne suhlasim...aj ked som este lepsi pripad, kedze som za kino neplatil vobec. Nastastie.
27.09.2011

Roland Axenberg
Dobra recenzia, len nechapem slovnemu spojeniu "Ako môže film, ktorý by mal byť oddychovou ľahko humornou akčnou nádielkou, prísť do kina s dabingom?".
27.09.2011

kAnYs
Tiez som tuto vetu moc nepochopil. Dabing nemam rad a davam prednost originalu (hlavne anglickemu a nemeckemu) ale dokazem pochopit lakadlo dabingu pre jazykovo neznalych ludi.
27.09.2011

jurinko
Nuz, ja som to bral tak, ze s dabingom chodia do kina filmy pre menej narocne publikum (animaky, romanticke komedie, blbosti, ...). Proste mi subjektivne dabing evokuje horsie filmy, resp. filmy zamerane viac na siroke masy, nez na nejake uzsie skupiny nadsencov. Ale mozem sa mylit samozrejme.
27.09.2011

jurinko
Inak som rad, ze sa recka pacila. A dakujem za fotky, ma to smrnc :-)
27.09.2011

Rose
Super recenzia, Jurinko :) Bohuzial, presne ako som ocakavala... Nepozrela som si tento film a ani neplanujem. Len som bola zvedava, su tam ti stari dobri "aliens", ci nejaki ini? :D
27.09.2011

jurinko
Takito nejaki: http://monstersandbeasts.blogs pot.com/2011/09/alien-sketch-c owboys-and-aliens.html
27.09.2011

Rose
Aky podfuk, tak aj nazov je zavadzajuci! Aspon v tom mohli byt originalnejsi...
27.09.2011