Za plný mešec dokáže Červený stopár vypátrať kohokoľvek. Spolieha sa len na ostrie čepele, svoje zmysly a reč zlatiek. Pocity sú pre neho prachom pod topánkami. Jeho nová zákazka nájsť tajomnú ženu sa zmení na nebezpečnú avantúru a cudzí hlas ho donúti zmeniť pohľad na život. Prvý diel zo série.