208009 Po zrade kolegyne Lesley Mayovej je Peter Grant vykoľajený a podľa jeho nadriadeného inšpektora Nightingala mu prospeje pobyt na vidieku. Peter sa tak ocitne mimo svojej komfortnej zóny nielen preto, že nie je vo svojom geografickom rajóne, ale pre policajta z veľkomesta je malá dedina v herefordshirskom grófstve neznáme prostredie. Napriek tomu ponúkne pomoc miestnej polícii pri pátraní po dvoch nezvestných jedenásťročných dievčatách. Má totiž silné podozrenie, že za zmiznutím dievčat je niečo, čo patrí pod záležitosti Pavilónu.
Ben Dylan Aaronovitch (*1964) je anglický spisovateľ a scenárista. Narodil sa v Londýne, v Camdene. Jeho otec Sam bol britský ekonóm litovsko-židovského pôvodu, politický aktivista a člen Komunistickej strany, starší bratia Owen a David herec a novinár. Po strednej škole a sérii rôznych zamestnaní sa koncom 80-tych rokov kvalifikoval ako scenárista. Napr. pre britskú franšízu Doctor Who napísal kompletné scenáre epizód Remembrance of the Daleks (1988) a Battlefield (1989), pričom o dva roky na to mu vyšla vo vydavateľstve Target Books aj novelizácia prvej menovanej. Medzi ďalšie projekty patrili scenáre pre lekársky seriál Casualty (1990) a sci-fi Jupiter Moon. Do sveta Doctora Who sa ešte vrátil v rámci Doctor Who New Adventures románov Transit (1992), The Also People (1995) a So Vile a Sin (1997) (spolu s Kate Orman). Pre Big Finish Productions napísal román Genius Loci (2006) a niekoľko poviedok s postavou Bernice Summerfield, taktiež z prostredia Doctora Who, ale aj zopár audiodrám zo sveta Blake's 7. Zlom v jeho tvorbe nastal v roku 2011 so samostatne vydaným urban fantasy románom The Rivers of London (s. ako Rieky Londýna). o policajnom vyšetrovateľovi Petrovi Grantovi a jeho tíme čeliacim paranormálnym hrozbám. Prvá kniha sa stala hitom a dosiaľ vyšlo v rámci sérii ďalších desať románov, niekoľko poviedok i samostatne vzdaných noviel a dvanásť komiksov. Ben Aaronovitch žije v Londýne vo Wimbledone.
Ben Aaronovitch – Leto na vidieku Originálny názov: Foxglove Summer (2014) Séria: Rieky Londýna / The Rivers of London #5 Vydavateľstvo: Slovart Rok vydania: 2025 Vydanie: prvé Jazyk: slovenský Počet strán: 352 Väzba: pevna / viazaná s papierovým obalom Preklad: Oľga Kralovičová Obálka: Patrick Knowles ISBN: 978-80-556-7070-6 Odkazy: Stránky vydavateľstva Slovart