Britská káblová stanica Dave sa rozhodla oživiť Červeného trpaslíka novým miniseriálom. Pod názvom Back to Earth (Späť na Zem) sa teda dočkáme opätovného stretnutia s touto podivnou a zábavnou tlupou vesmírnych vydedencov.

Posledné správy hovoria dokonca o tom, že by sme sa mali dočkať jednej epizódy viac, ako bolo pôvodne plánované. Vysielanie nových častí sa uskutoční 10., 11. a 12. apríla 2009. Po týchto by mala prísť improvizovaná epizóda, popr. dokument z natáčania seriálu.

Viac obrázkov nájdete na webstránke Dave.