Na to, ako veľmi je lovecraftovský horor populárny, ja na tuzemskom knižnom trhu prekvapujúco nedostatok takto poňatých románov. To sa pokúša napraviť české hororové vydavateľstvo Carcosa, ktoré sa rozhodlo uviesť na náš trh preklady románov zo sveta Arkham Horroru. Z prvého z nich, s názvom Žravá hlubina, vám prinášame ukážku!
Poznáte Mathildu Mary Shelley? Nie? Tak si prečítajte ukážku jedného z menej známych gotických diel matky science fiction a hororu, ktorú v týchto dňoch chystá na vydanie v limitovanom náklade 200 ks česká Medusa!
Po Dukajovej románovej lastovičke Led, ktorú vydal brnenský Host pred štyrmi rokmi, prichádza na domáci trh ďalšie jeho oceňované dielo v podobe sofistikovanej dobrodružnej alternatívnej histórie Jiné písně.
Ešte len nedávno sme sa mohli tešiž z novbého vydania slávneho románu Gazela a Chřástal/Oryx a Crake od Margaret Atwood a už nám Argo prinieslo Rok potopy, voľné pokračovanie jej postapo trilógie.
Fanúšikovia tvorby Adriana Tchaikovského môžu priasť blahom. Vďaka Planete9 sa len nedávno vydaný román Alien Clay sa dostane na pulty kníhkupectiev už začiatkom novembra!
Posledný diel knižnej Legie (ak nepočítame plánovaný komiks) je za nami. Ako dopadol? Podarilo sa Leošovi a Kristýne (a Frantovi a Gerasimovi a Age) udržať nastolené tempo, ukončiť všetky voľné konce a uspokojivo zvládnuť záver série? Alebo nie?
Slovenských prekladov zahraničných hororov je, ak pravda nepočítame majstra Kinga, na knižnom trhu ako šafránu, a tak každé jeden kúsok navyše poteší. O to viac, ak ide o román v zahraničí renomovaného autora a ak za jeho vydaním stoja známe mená slovenských popularizátorov literatúry hrôzy. Ako si ale viedlo prekliate dieťa?
Keď sa na pódiu objaví nová mimozemská rasa, kolonizácia vesmíru naráža tvárou do múra. Dick Muller je jediný, kto už s mimozemšťanmi komunikoval. No prekliatie, ktorým ho nakazili, ho vyhnalo do tajomného labyrintu na planéte Lemnos.
Krásny srdcervúci príbeh o nespravodlivo obvinenom Johnovi Coffeym určite netreba predstavovať, keďže existuje film Zelená Míľa. Kniha je ešte o čosi smutnejšia a nepochybne nabitá emóciami. Budete plakať, smiať sa, cítiť empatiu a ľútosť...
TOP kniha, ktorá si odo mňa jednoznačne zaslúži desať hviezdičiek.
„Každý z nás musí zomrieť, niet výnimky, ja viem, ale občas, ach Bože, Zelená Míľa je tak dlhá...“
Zarezonovali vo mne nepochybne tieto slová, ktoré vyslovil vo filme John Coffey:
„Som unavený z toho, že ľudia sú voči sebe zlí. Akokeby som mal v hlave sklenené črepy. So unavený z toho, že chcem pomôcť, ale nemôžem. Som unavený z toho, že musím žiť v temnote. Väčšinou to bolí. Strašne to bolí. Keby som so mohol ukončiť, tak to ukončím. Ale nemôžem...“
Jednoznačne povinné čítanie pre fanúšika scifi. Výborná filozofia postáv, ich vývoj. Perfektné dejové zvraty a vtiahnutie čitateľa do deja tak, že neprestanete čítať, kým to neskončí.
Poviedkové zbierky väčšinou čítam dlhšie než jednoliate romány, ale túto som na svoje veľké prekvapenie naozaj zhltla. Nakoľko ide o knihu z osemdesiatych rokov, obávam sa, že ju nájdete už len v poličkách vašich rodičov alebo v antikvariátoch či knižných burzách, on ak sa vám pošťastí nájsť ju, dostane sa vám do rúk prierez štýlovo i tematický pestrých scifi príbehov. Áno, bude tu i hard scifi, ale zostavovatelia si dali podľa všetkého záležať, aby vybrali príbehy predovšetkým čítavé. Obávala som sa technoblábolou a záplavou terminus technicus, ale opak bol pravdou. Čo bolo treba vysvetliť, bolo vysvetlené, čo bolo treba podložiť faktami, bolo nimi podložené. Zároveň tu však nájdete poviedky, kde fantázia autorov naozaj ulietava, kde jednoducho snívajú a voľne sa pohrávajú s myšlienkami typu čo by bolo keby... Je to zároveň skvelá príležitosť zoznámiť sa so starými majstrami a zistiť, či je klasické americké scifi pre vás to pravé orechové. Veľmi zaujímavým čítaním je aj predslov, z ktorého srší radosť, že si môžeme v slovenčine prečítať svetovú literatúru.
Témy sa naozaj rôznia. Aby som vás trochu navnadila, sú tam humorné veci i detektívka, veľa stretov s mimozemšťanmi i mimozemšťania zo svetov takých ďalekých, že sa s nami nestretnú. Ľudia, ktorí sa ráno zobudia s tým, že netušia, kde a prečo sú, ale plnia si svoju úlohu, robot milión, ktorý sa skrýva medzi svojimi klonmi a vyžaduje to veľkú hru intelektu, aby človek zvíťazil nad hmotou a našiel ho – ak sa mu to teda vôbec podarí... Ale nadovšeto stále platí, že texty vás chytia už na začiatku a veľmi často nepustia, nie sú rozvláčne, ale veľmi pekne vypointované, pričom ale ich jednotlivé spracovanie ponúka okrem pointy aj príjemný čitateľský zážitok počas celej poviedky.
Pripútajte sa, odlietame do vesmíru! Alebo do budúcnosti! Máme tu všetko!
Túto knihu som čítala bez toho, aby som vedela čokoľvek o zápletke a príjemne ma prekvapilo, do akých tém sa autor pobral, škoda len, že stále nevidno druhý diel. Mladý teenager sa konečne začne tešiť z prvej lásky, keď mu ju vodník unesie pred očami. Vydáva sa na dlhú cestu, akú by mu závidela aj Alica v krajine zázrakov a skáče z jedného absurdného dobrodružstva bizarného, priam gaimanovského sveta, do druhého. Wordbuilding snivých kulís ma naozaj dostal, rovnako ako zápletka a jej vyvrcholenie. Dielu som stiahla hviezdičky, lebo hoci je svet veľmi zaujímavý a čitateľ čaká, či bude hrdinovo hľadanie nakoniec úspešné, ale vidina zaujímavého konca a farebné kulisy nie vždy stačia na udržanie čitateľovej pozornosti a hoci hlavný hrdina zažíva nebezpečné chvíle, je akosi jasné, že vyviazne zo zdravou kožou, veď o čom by bol zvyšok knihy. Ak by bol teda dej ešte okorenený o ďalšiu zápletku, body by boli ešte vyššie, takto je to stále výnimočný zážitok a neprestávam dúfať v pokračovanie zamýšľanej série.
