Dreaming of the blue Christmas

Zdá sa to neuveriteľné, no od prvého Avatara Jamesa Camerona (Votrelci, Terminátor, Priepasť, Titanic) ubehlo už 16 rokov. Všetci veľmi dobre vieme, ako dopadol prvý výlet na Pandoru. Prelomové vizuálne efekty, profesionálne vyšperkované audio, obrovská imaginácia, režisérova vízia ako na zlatom podnose. Síce sme na pokračovanie Cesta vody čakali možno až príliš dlho, dostali sme Cameronov opus magnum, ktorý neustále plánuje rozširovať aj v budúcnosti. (Reči o tom, že bude v produkčnej práci pokračovať, len ak uspeje aj tretí film, môžeme pokojne hodiť za hlavu.)
Lenže tam, kde je sláva, prichádza aj kritika. Výčitky smerujúce k šablónovitému príbehu, nevýrazným hereckým výkonom, opakujúcim sa motívom a nezmyselnej dĺžke jednotlivých snímok otriasajú internetom dodnes. Každý z nás, vrátane mňa, si už za ten čas stihol vytvoriť na modrých Tarzanov svoj vlastný názor, skúsme však k pokračovaniu Avatar: Fire and Ash pristupovať čo najobjektívnejšie, bez ohľadu na to, čo si o celej sérii myslíme. Napriek tomu, že to bude veľmi ťažké.
V hlavných úlohách sa vracia toporný Sam Worthington (Jake Sully), ktorému napriek strnulému herectvu postavu veríme. Je to typ bijca, ktorý vám potiahne akčný film, lebo naň neprídete s oscarovými očakávaniami, no a to sa počíta (Schwarzenegger, Stallone, Van Damme…). Zoe Saldaňa sa vracia ako temperamentná Neytiri, Stephen Lang si už tretíkrát vychutnáva mariňáka Quaritcha. Nezabudnime na vždy vítanú Sigourney Weaver, famóznu Kate Winslet či nový prírastok Oonu Chaplin v podobe rozpálenej Varang. (Áno, skutočne ide o vnučku titana Charlieho Chaplina, ktorá sa objavila aj v Game of Thrones, či mojom obľúbenom Taboo). S takýmto castom sa dá navariť slušná pecka, poďme sa pozrieť, ako to dopadlo.

Z vody na krídlach cez les do pekla

Usádzam sa v sále, všade okolo mňa nadšení diváci, z posledného radu hučí z mobilu Miley Cyrus. Je vypredané. Potláčam osobnú skúsenosť, že najlepšie filmy sú tie, kde chodí najmenej ľudí, a chcem sa nechať uniesť novým filmovým dobrodružstvom dnes už legendárneho režiséra. Tma, sála stíchne, mágia CGI na dosah. A začíname pekne zostra. V tomto prípade by som skutočne odporúčal pozrieť si film v 3D, rozhodne na snímke poznať aj vyššiu snímkovú frekvenciu, ktorá bola tak veľmi neobľúbená napríklad v prvom Hobitovi. Cameron vie, čo robí, a na to, aby vytvoril filmový zážitok na tej najvyššej možnej úrovni dnešných čias, používa najmodernejšie technológie. Ale na to sme už zvyknutí, nezabudnime na T-1000 pretekajúceho cez mrežu.
Sekvencia bratov letiacich na Ikranoch ma len ubezpečí v tom, aký je Cameron detailista, a zároveň nám aj hneď predstaví nový časopriestor, ktorý by určite stálo za to v budúcich filmoch lepšie preskúmať. Nie je reálny, skutočný, ponúka však interakcie postáv, o ktorých sme si mohli myslieť, že ich už v sérii neuvidíme. Dusivá atmosféra v rodine po smrti Neteyama sa dá krájať, každý sa s ňou vysporadúva inak a scenár nám práve skrz trúchlenie dáva na zreteľ, kto naše postavy naozaj sú. Prekvapuje Saldaňa, ktorá podáva subtílny výkon, hoci častokrát stojí v pozadí – hmatateľne cítite jej prítomnosť a to len preto, aby v treťom akte otočila a ponúkla vyrovnanú a bojachtivú polohu.

V treťom filme zohráva veľmi dôležitú úlohu Spider. V podstate každé jedno rozhodnutie postáv je ovplyvnené práve jeho prítomnosťou, čo na jednej strane otvára nové možnosti, na druhej musíme znášať naozaj slabý herecký výkon detského herca, pri ktorom Anakin Skywalker zo Skrytej hrozby patrí do siene slávy. A rovnako potrebný a dôležitý priestor získava Kiri. Cameron viac skúma jej schopnosti, previazanosť s planétou a Eywou a jedná sa o jeden z najzaujímavejších prvkov filmu.
Som veľmi milo prekvapený, ako prvý akt drží pokope. Fungujú scénosledy, scenár sa netrápi, dynamika postáv i gradácia príbehu je zvládnutá. Spoznávame nové kmene – na vzducholodiach lietajúcich obchodníkov a toľko očakávaných ohnivých Na´vi. V istom momente scenár rozdeľuje naše postavy, každá dostane svoj priestor a dokonca sa dočkáme veľmi zaujímavých momentov medzi Jakeom, Quaritchom a Spiderom. Bol som si istý, že toto bude fungovať, jednoducho musí.

V názve je oheň, nie voda!

A potom sa všetko po…e. Než sa dostaneme k tomu momentu, poďme si ešte predstaviť Ohnivých. Teda Popolavých, myslím, že tak ich nazývajú v titulkoch. Úprimne som sa z trailerov nevedel dočkať, až nahliadneme do kmeňa, ktorý sa odvrátil od Eywy. Konečne vidieť zlých červených avatarov, ako olizujú lávu alebo surfujú na geotermálnych gejzíroch. Ich nástup na scénu je funkčný, hrozivý, dynamický, samozrejme, kamerou a trikmi výborne natočený. Cameron berie diváka do ich dediny, počas filmu spoznáme niektoré ich rituály, zvyklosti, vo výsledku je však toho až hriešne málo.
Viac ako polovicu druhého filmu sme strávili s Metkayinmi, naši hrdinovia sa učili zadržať dych pod vodou, spoznávali faunu a flóru pandorského oceána, mali sme (až príliš) veľa času spoznať ich kultúru. To sa pri Popolavých nedeje. Budete nemilo prekvapení, ako málo času s nimi strávime, hoci ten, ktorý nám je cisárom Jamesom daný, určite stojí za to. Zo všetkých vyniká práve Oona Chaplin. Jej Varang je diabolská, sexi, nebojácna, vypočítavá, je to tá prezencia na obraze, ktorú chcete sledovať čo najdlhšie. Nuž, smola.
Akonáhle sa totiž Sullyovci dajú na začiatku druhého aktu zase dokopy, vracajú sa na pobrežie a scenár začína hanebným spôsobom recyklovať Cestu vody. Reálne som neveril, že sa znovu pozerám na ten istý nefunkčný vzťah otec-syn, že zase riešime vyvrheľa Payakana, že sa zase iná postava snaží osedlať podmorské vtáctvo Pandory. Išlo ma rozhodiť od jedu na tej sedačke, že dve tretiny filmu ponúkajú len minimum invencie a dejovo, ak by sa udalosti tretieho filmu nestali, by to príbehu série nijako neublížilo. Neviem, z ktorej strany prišlo toto kreatívne rozhodnutie, krásne však nahralo na smeč všetkým kritikom, ktorí šablónu konceptu vyčítali už druhému filmu.

Frustrácia pokračuje

V druhom akte sa scenár pokúsi o malú odbočku – aké hrdinské! Teraz prižmúrim obe oči nad tým, aká nelogickosť sa musela stať, aby sme sa dostali na vojenskú a výskumnú základňu RDA a ľudské kolonistické mesto a podrobnejšie to tam preskúmali. Tejto zmene som sa potešil, lenže tak nelogicky, ako sme sa do mesta dostali, sa z neho aj dostaneme von. Čo už, aspoň sme si pripomenuli, že na Pandore prekvapivo stále ťažíme unobtánium a získavame veľrybí mok. Žiadny iný dejový posun alebo zistenie táto polhodina neposkytuje.
Pri poslednom akte som očakával veľkolepú invenčnú bitku, v súvislosti s Popolavými možno niekde na vybuchujúcej sopke alebo nad lávovými riekami. Bez spoilerov, mýlil som sa. Pre finálne stretnutie sa vraciame na to isté miesto ako v dvojke, bijú sa tie istý skupiny ako v dvojke a v stávke je presne to isté, čo v dvojke. Máme malé, malinké ozvláštnenie v podobe veľmi sympatických chobotničiek či obráteného magnetického poľa. Ale to je tak veľmi málo… Keď som videl, že Cameron opäť na istý čas posiela postavy do veľrybárskej lode, chcelo sa mi odísť.
Viem, že si aj tretí Avatar nájde svojho diváka (v čase písania tejto recenzie má na csfd.sk 78% :) ). Viem, že mnohí nebudú súhlasiť s mojimi názormi, ale ja očakávam od tretieho pokračovania filmu novú látku, nové zistenia, nové aspekty časopriestoru, posun postáv do inej roviny. Jasné, že nečakám, že by teraz prišiel scenár s Avatarom z Quaritchovho pohľadu, ktorého gro by bolo zbližovanie sa s Popolavými, to by bolo príliš odvážne… Ale to, čo ponúka Fire and Ash, musí byť vo výsledku málo aj pre zarytého fanúšika, ktorý si v roku 2025 zaslúži z Pandory viac. (Napadlo mi, ako George Lucas pri trilógii I – III hovoril, že pokračovania musia mať tie isté rýmy, lebo sú ako poézia. A to vieme, ako veľmi boli Epizódy I – III odlišné. :) )

---

Záver: Avatar: Oheň a popol je audiovizuálne vyšperkovaný filmový zážitok, ktorý treba vidieť v čo najkomplexnejšom kinoformáte a na čo najväčšom plátne. Hoci prvý akt ponúka nádej na zaujímavé a obhájiteľné pokračovanie, tieto nádeje zvyšok filmu nemilosrdne búra. Divák sa dočká niekoľkých veľmi dobrý nápadov a odbočiek, v priestore tých istých postáv, motívov a motivácii to však nestačí. Napriek jej veľkoleposti, alebo možno práve kvôli nej, pôsobí snímka ako exhibícia skúseného režiséra, ktorý ale svojim divákom už naozaj nepotrebuje nič dokazovať.

---

Hodnotenie: 60%

---

Avatar: Oheň a popol
Vydanie: 2025
Krajina pôvodu: USA
Minutáž: 195 minút
Žáner: sci-fi/akčný/dobrodružný
Réžia: James Cameron
Scenár: James Cameron, Rick Jaffa, Amanda Silver
Hrajú: Sam Worthington, Zoe Saldaňa, Stephen Lang