Temná strana (2016)

Na odvrácené straně Měsíce se nachází Město hříchu založené výstředním miliardářem Fletcherem Mosasem – původně jako trestanecká kolonie pro nejtěžší zločince, nájemné vrahy a sexuální maniaky. V celém vesmíru není místo, kde byste sehnali účinnější fet, levnější plastickou operaci, intimnější zákoutí pro dohodnutí kšeftu… anebo zkorumpovanější policii. Poručík Damien Zackon, jehož sem před mafiány na Zemi uklidili v rámci programu na ochranu svědků, se o tom má přesvědčit na vlastní kůži. Když v místním policejním revíru dojde k sérii krvavých atentátů, svěří vyšetřování právě jemu. Proč zrovna nováčkovi? Při pátrání po atentátnících mu hážou klacky pod nohy jak kolegové v čele s náčelníkem otylým jako hroch, tak zdejší samozvaný vládce. Jenže co když za vraždami stojí právě všemocný Mosas a jeho neméně ambiciózní dcera? Mezitím se dva tisíce kilometrů odtud vydává na pouť v krutých podmínkách měsíčního povrchu uhlazený android, usměvavý, cílevědomý – a pokud se mu kdokoli ocitne v cestě, i krvežíznivý stroj vedený jedinou pohnutkou. Musí se dostat do Města hříchu a ovládnout ho…

Info

Slov. názov Temná strana
Orig. názov The Dark Side
Hodnotenie 80 % (1 hodnotení)
Tvoje hodnotenie

Minirecenzia:

Ak chceš hodnotiť sfdb, musíš byť prihlásený

Osoby a obsadenie

Články

Minirecenzie

draculin @draculin 10.07.2018 16:18:24
V tomto prípade mi bol autor aspoň neznámy, takže som nemal prehnané očakávania. Čiže – Na ovdrátenej strane Mesiaca je Mesto Hriechu, zločinu a bez poriadneho zákona, založené megalomanským multimiliardárom , ktorý pôsobí ako kombinácia Donalda Trumpa a bondovského zloducha. Tam nie príliš nadšene prichádza poručík Damien Zackon, stelesnenie poctivosti a tvrdej ruky zákona – v mieste, kde polícia bežne pri zločine len odvráti zrak a nepridáva si problémy. Dôjde ale k neikoľkým vraždám, kde stopy vedú do najvyšších miest politiky – k multimiliárdárskemu vládcovi Fletcherovi Mosasovi a jeho dcére Zlate. Navyše sa Mesiacom pohybuje psychopatický vražedný android, púštajúci hlášky ako z Tarantinovho filmu (tu obálka naozaj neklamalaä. Jeho cieľ a úmysel sú neznáme, no desiatky mŕtvol pôsobia jednoznačne. Viacero príbehových liniek vytvára dosť živý obraz „temnej strany“ a napokon aj dospejú k záveru, ktorý dáva zmysel. Oproti Weirovej Artemis je tento mesačný kúsok naozaj detektívny a naozaj noirový, i keď tiež nie bez chýb. Androidove hlášky postupne prestanú byť originálne a najmä Zackon, hlavná postava, je dejom viac posúvaný, než by ho sám ovplyvňoval. Záver? Osviežujúca mesačná detektívka, kde je občas priveľa efektných kecov na úkor deja a zápletky, ale rozhodne dokáže chytiť a nepustiť. PS. Prekladateľ sa pekne pohral s menami, tak aby sa tieto myšlienkovo zhodovali s originálom. Preto sa z Fletchera Brassa (brass= mosadz), posadnutého mosadznou farbou, stal Fletcher Mosas. Z detektíva Damiena Justusa (anglicky vyslovované to znie takmer ako „justice“, spravodlivosť) je Damien Zackon (=zákon). Palec hore

Videá

Ďalšie objekty v ságe

(2013)

Abe

(2013)

Abita

(?)

Adam

(2019)

Ad Astra

(1924)

Aelita

(2015)

Adaline

(2011)

Airman

(1988)

Akira

(2014)

Akira

(1992)

Aladdin

(2019)

Aladdin

(1986)

Alf

(2001)

Alias

(1979)

Votrelec

(1986)

Votrelci

(2015)

Milosť

(2014)

Meč

(2010)

Zjavenie

(2018)

Aquaman

(2017)

Artemis

(2001)

Atlantis

(2012)

Augustus

(2014)

Automata

(2009)

Avatar

(1988)

Azazel

(1997)

Darebák

(1989)

Batman

(2014)

Viera

(2002)

Below

(1999)

Beowulf

(2012)

Bibo

(2017)

Biopunk

(2007)

Bioshock

(1963)

Vtáky

(1998)

Blade

(2006)

Blade

(2002)

Blade II

(2009)

Skrinka

(2012)

Brave

(1985)

Brazil

(2009)

Caprica

(2009)

Náklad

(?)

Carn

(2013)

Carrie

(2004)

Casshern

(1963)

Kolíska

(2004)

Catwoman

(2000)

Cela

(?)

Ceny

(2018)

Kirké

(2016)

Trieda

(2018)

Climax

(2014)

Klaun

(2017)

CONEC 5

(1997)

Kontakt

(2003)

Jadro

(1980)

Kozmos

(?)

Tvor

(2006)

Crux

(1997)

Kocka

(2004)

Kocka 0

(2006)

ČaroDej

(2011)

Damned

(2002)

Temnota

(2010)

Svitanie

(2001)

Deepsix

(1925)

Proces

(2013)

Osud

(2000)

Deus Ex

(2010)

Diabol

(1996)

Diablo

(1915)

Premena

(2011)

Divide

(2018)

Dom 490

(2005)

Doom

(2004)

Doom 3

(1931)

Drakula

(1992)

Dracula

(1897)

Drakula

(2016)

Drake

(2011)

Dom snov

(2000)

Duna

(1992)

Dune

(1965)

Duna

(2020)

Duna

(2020)

Duna

(1965)

Duna

(1984)

Duna

(1965)

Duna

(1996)

Dzwille

(1994)

Zem 2

(2009)

Eastwick

(2005)

Elektra

(2013)

Elysium

(2015)

Elýzium

(1996)

Endymion

(2013)

Epic

(2006)

Eragon

(2017)

Únik

(2010)

E.T.A.

(?)

ETXR

(2015)

Evolve

(2004)

Exodus

(2012)

Expo

(2014)

Extant

(2002)

Oko

(?)

(F

(2009)

Padlí

(1997)

Fallout

(2013)

FanCity

(1999)

Farscape

(2003)

Fate

(2011)

Fathom

(2002)

Firefly

(1993)

Prúd

(1958)

Mucha

(1986)

Mucha

(1951)

Nadácia

(2011)

Nadácia

(2006)

Fontána

(2008)

Fringe

(2013)

Frozen

(1999)

Futurama

(1998)

Fuzion

(?)

Hra

(2009)

Gamer

(1997)

Gattaca

(2012)

Džin

(2009)

G.I. Joe

(2019)

Glass

(2014)

Godzilla

(1998)

Godzilla

(1954)

Godzilla

(2014)

Gotham

(1984)

Gremlins

(2006)

Grudge 2

(2007)

Gilda

(2001)

Halo

(?)

Halo

(2004)

Halo 2

(2007)

Halo 3

(2012)

Halo 4

(2008)

Hancock

(2017)

HAPPY!

(2009)

Hlavohry

(2014)

Helix

(2019)

Hellboy

(2004)

Hellboy

(1997)

Hercules

(2014)

Hercules

(1995)

Herkules

(2010)

Potom

(2010)

Kacír

(?)

Rohy

(1962)

Skleník

(2003)

Hulk

(1989)

Hyperion

(2015)

Chappie

(2002)

Čindi

(2010)

Chocky

(2003)

Ílium

(2004)

Peklo

(2007)

Invázia

(2010)

Iron Man

(2008)

Iron Man

(2005)

Ostrov

(2017)

To

(1987)

To

(1986)

To

(2002)

Jeremiah

(2006)

Jericho

(?)

Jinn

(2019)

Joker

(2008)

Jumper

(2012)

Kara

(?)

KITE

(2014)

Kite

(2019)

Kliatba

(2017)

Kontakt

(?)

Kra

(2008)

Lavínia

(2013)

Lazarus

(2018)

Legacies

(2010)

Légia

(1997)

Lexx

(2017)

Život

(2009)

Limit

(2017)

Evakuace

(2001)

Lirael

(2012)

Lockout

(1993)

Superman

(2012)

Looper

(2016)

Lucifer

(?)

Lucy

(2012)

Mesiac

(2015)

Maggie

(2013)

Stroj

(2013)

Mama

(2018)

Maniac

(?)

1602

(1999)

Matrix

(2018)

Megan

(2008)

Merlin

(2007)

Hmla

(2014)

Mite

(2009)

Mesiac

(1999)

Múmia

(1921)

My

(2012)

Niara

(1984)

1984

(1949)

1984

(2014)

Noe

(1958)

Nonstop

(2019)

NOS4A2

(2013)

Novr

(2011)

Č. 6

(2013)

Oblivion

(2014)

Oculus

(2012)

Odysea

(2002)

Odysea 5

(2005)

Olymp

(2011)

O.M.A.C.

(2003)

Omega

(2006)

Omen 666

(2017)

Oneiros

(2001)

Jediný

(?)

Oni

(1959)

Na brehu

(1996)

OpenD6

(2004)

Ordinár

(2017)

Pôvod

(2018)

Origin

(2014)

Ouija

(1981)

Outland

(2008)

Cudzinec

(?)

OVO

(2015)

Pan

(2012)

Paperman

(1984)

Edenia

(2014)

Parasyte

(2010)

Pasáž

(2011)

Paul

(2003)

Výplata

(2013)

Fénix

(2015)

Phoenix

(?)

PIOK

(1959)

Plán 9

(2008)

Pohrobok

(1998)

Pokémon

(2017)

Prey

(2011)

Kňaz

(2009)

Väzeň

(2011)

Prorok

(2014)

Prospect

(2017)

Pôvod

(2009)

Push

(2004)

Ortuť

(2017)

Rakka

(2018)

Replicas

(2010)

Repo Men

(?)

R'HA

(1996)

Ribofunk

(2013)

Riddic

(1994)

Prstenec

(2002)

Kruh

(1998)

Ringu

(1970)

Prstenec

(2004)

Kruh 2

(2014)

Rio 2

(2002)

Returner

(2009)

Cesta

(2014)

RoboCop

(1987)

RoboCop

(2010)

Robotech

(2011)

Ružena

(1920)

R.U.R:

(1995)

Sabriel

(2012)

Rúhač

(2009)

Saw VI

(2014)

Odplata

(2012)

Vidiny

(2015)

Bez/seba

(2005)

Serenity

(2015)

Sedemev

(2019)

Shazam!

(2001)

Shrek

(2007)

Shrek 3

(2002)

Znamenia

(2005)

Kľúč

(2010)

Skyline

(1940)

Smrtonos

(1992)

Sneh

(2002)

Solaris

(1972)

Solaris

(2015)

SOMA

(2016)

Spád

(1998)

Sféra

(2017)

Split

(1979)

Stalker

(1984)

Starman

(1979)

StarTrek

(2013)

Stoker

(2012)

Stray

(2007)

Sunshine

(1978)

Superman

(1941)

Superman

(2011)

Super 8

(2002)

Simone

(2019)

TabaCon

(1990)

Tehanu

(2019)

The Boys

(2004)

Zmätok

(2017)

Jadro

(2015)

Expanzia

(?)

Let

(2018)

Terminus

(2010)

Ochrany

(1937)

Hobit

(1955)

Kukly

(1954)

Oni!

(2011)

Marťan

(2017)

Orville

(2018)

Outsider

(2010)

Priechod

(2006)

Cesta

(2018)

Teror

(2014)

Thief

(1982)

Vec

(2011)

Thor

(1971)

THX 1138

(?)

-