Sme 400 rokov v budúcnosti. The Orville je nová loď medzihviezdnej aliancie, ktorá má slúžiť ako výskumné plavidlo. Toto sú dobrodružstvá jej posádky...
EPIZÓDA: Old Wounds (Old Wounds)
PLOT
It's 2417, and the Planetary Union promotes Ed Mercer to Captain of the exploratory vessel The U.S.S. Orville. Ed's enthusiasm for his new position is dampened when his ex-wife, Kelly Grayson, is assigned to be his First Officer. While on their first routine mission, the Orville crew is ambushed by the Krill, a vicious alien race, who are bent on stealing a device that can cause time to accelerate.
