Jedna obeť bola nájdená mŕtva na londýnskej ulici. Štyria detektívi musia v štyroch rôznych časových obdobiach vyriešiť záhadu, aby ochránili budúcnosť Británie.
EPIZÓDA: 'You're Dead Already' ('You're Dead Already')
PLOT
In 2023, Detective Hasan discovers a dead body in Longharvest Lane, Whitechapel — while in 1941 and 1890, two other detectives find the same corpse.
