Medzihviezdna organizácia tajných agentov a agentiek verbuje novú krv. Grómski agenti privítajú nováčikov a radi by ich zaučili, na čo sa hodí práve vzniknutá problémová situácia: na stanicu Tirrith prišla pred pár hodinami narnská agentka, ktorá má dôležité informácie, no v pätách jej bola centaurská patrola a tak sa schovala. Misia pre nováčikov je nájsť ju a zachrániť!