Keď sa posádka Enterprise vracia domov, zastihne ich správa, že sila z vnútra organizácie rozvrátila flotilu a zanechala tak náš svet v chaose. Kapitán Kirk vedie osobnú vendetu, ktorá ho zavedie na planétu vo vojnovej zóne. Jej cieľom je osoba schopná hromadného ničenia. Počas toho, čo sa naš...