Po tretíkrát je do súčasnosti poslaný terminátor (Arnold Schwarzenegger), aby bojoval a chránil Johna Connora (Nick Stahl) a jeho budúcu ženu Kate Brewster (Claire Danes) pred strojom, ktorý ich má všetkých zničiť - najnovším terminátorom T-X (Kristanna Loken).